Conditions d'utilisation

Utility est une plateforme de gestion d'opérations d'entreprise (projets, objectifs, facturation, finance, stock, RH) éditée par Aztra, accessible sur le web et via des applications de bureau. En créant un compte, vous acceptez les présentes conditions.

Vous êtes responsable de l'exactitude des informations de votre compte et de la confidentialité de vos moyens de connexion. Les espaces de travail que vous créez vous appartiennent ; vous décidez qui y entre et avec quel rôle.

Le plan Gratuit est utilisable sans limite de durée. Les plans Pro (4,99 $/mois) et Business (9,99 $/mois) fonctionnent par périodes de 30 jours : chaque paiement active 30 jours, sans reconduction automatique. À l'échéance sans nouveau paiement, l'espace repasse au plan Gratuit — vos données restent intactes.

Les paiements sont traités par Paystack. Un paiement abouti n'est remboursable que si le service payé n'a pas pu être fourni.

Les contenus saisis dans vos espaces restent votre propriété. Vous pouvez les exporter à tout moment (CSV) et supprimer vos espaces vous-même. Notre usage de vos données est décrit dans la politique de confidentialité.

Utiliser Utility pour des activités illégales, tenter de compromettre la sécurité du service, ou revendre l'accès sans accord écrit. Les comptes concernés peuvent être suspendus après notification.

Nous visons une disponibilité maximale mais ne pouvons la garantir contractuellement à ce stade. Notre responsabilité est limitée au montant payé au cours des 12 derniers mois. Le service est fourni « en l'état » ; sauvegardez vos exports pour vos obligations légales propres.

Vous pouvez supprimer votre espace de travail à tout moment depuis l'application ; l'abonnement en cours n'est pas remboursé au prorata mais reste actif jusqu'à son échéance de 30 jours. Nous pouvons suspendre ou résilier un compte en cas de violation de la section 5 (usages interdits), après notification par email sauf urgence de sécurité.

Les présentes conditions sont régies par le droit de la Cote d'ivoire. En cas de différend, les parties recherchent d'abord une résolution amiable en écrivant à aztrainc@gmail.com. À défaut d'accord sous 30 jours, les tribunaux compétents de Abidjan sont seuls saisis, sous réserve des dispositions d'ordre public applicables dans votre pays de résidence.

Ces conditions peuvent évoluer avec le produit. Les changements matériels sont annoncés par email et dans le changelog au moins 15 jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation du service après cette date vaut acceptation des conditions mises à jour.